Archives 9月 2018

ご利用規約

第1条 本規約の適用範囲及び変更
1 本規約は本サービスの提供およびその利用に関し、FinoMart および利用者(第3条で定義します)に適用されるものとします。
2 FinoMartは、利用者の事前の承諾を得ることなく、本規約を変更できるものとします。
第2条 本サービスの利用
1 利用者は、本規約および FinoMartが別途定めるご利用ガイドなどに従い、本サービスを利用するものとします。
2 FinoMartは、利用者に事前通知することなく、本サービスの内容を変更することができるものとします。
第3条 利用者
「利用者」とは、本サービスを閲覧、購入など、利用を行った方をいいます。また、本サービスを利用した場合は、本規約に利用者が同意したものとみなされます。なお、12歳未満のお客様は、必ず保護者の方の同意の下にご利用頂きますようお願い致します。
第4条 変更の届け出
利用者は、その住所、氏名、電話番号、その他FinoMartに届け出ている事項に変更が生じた場合には、FinoMartが別途指示する方法により届け出るものとします。
第5条 本サービスの提供停止、利用者登録の抹消
FinoMartは、利用者が以下の各号の一に該当する場合、利用者に事前通知することなく本サービスの提供の停止または利用者登録の抹消を行うことができるものとします。
(1) 過去に本利用規約違反などにより会員登録の抹消処分をうけていることが判明した場合
(2) 本サービスに関する料金などの支払債務の履行遅延その他の不履行があった場合
(3) 第6条(禁止事項)の行為を行った場合
(4) その他本規約に違反した場合
第6条 禁止事項
利用者は以下の行為を行ってはならないものとします。
(1) 本サービスの運営を妨げる行為、その他本サービスに支障をきたす恐れのある行為
(2) クレジットカードを不正使用して本サービスを利用する行為
(3) 他の利用者、第三者もしくはFinoMartに迷惑、不利益もしくは損害を与える行為、またはそれらの恐れのある行為
(4) 他の利用者、第三者もしくはFinoMartの商標権、著作権、プライバシーその他の権利を侵害する行為、またはそれらの恐れのある行為
(5) 公序良俗に反する行為その他法令に違反する行為、またはそれらの恐れのある行為
(6) 商品の受け取り時に破損やキズのない正常な商品について、故意に圧力を加え破損、または傷を付け、不良品と偽り、返品の申し出を行うなど、虚偽の申告する行為
(7) 本サービスより購入した商品を他者へ転売する行為
(8) その他、FinoMartが不適当と判断する行為
禁止行為に違反することは、単なるエチケット違反にとどまらず、刑法・不正アクセス禁止法・商標法・著作権法及び民商法の規定に違反し、刑事罰責任および民事的な損害賠償責任を負うことになります。
第7条 著作権
 (1) 利用者は、権利者の許諾を得ないで、本サービスを通じて提供されるいかなる情報についても、著作権法で認められる利用者個人の私的複製など著作権による制約を受けない範囲を超えての使用をすることはできません。
(2) 本条の規定に違反して権利者あるいは第三者との間で問題が生じた場合、利用者は自己の責任と費用においてその問題を解決するとともに、FinoMartに迷惑または損害を与えないものとします。
第8条 利用者情報の利用
本サービスの利用に関連してFinoMartが知り得た利用者の情報について、 FinoMartは以下の各号に該当する場合を除き、第三者に開示または提供しないものとします。
(1) 利用者が、自己の氏名、住所、性別、年齢、メールアドレスなどの開示に同意している場合
(2) FinoMartが本サービスの利用動向を把握する目的で収集した個人情報の統計を、個々の個人情報として特定できない形式で第三者に提供する場合
(3) 本サービスの提供に必要な場合( FinoMartから利用者に商品を発送する際に運送会社に対して住所、氏名、メールアドレスを開示する場合など)
(4) その他、ガイドラインにより認められている場合
第9条 商品の購入
(1) 利用者は、本サービスを利用して商品を購入することができます。
(2) 利用者は、商品の購入を希望する場合、FinoMartが指定する方法に従って商品の購入を申し込むものとします。
(3) 前項の申し込みに対して、FinoMartより承諾する旨のeメールを利用者宛に発信した時点で利用者とFinoMartとの間に当該商品などに関する売買契約が成立するものとします。
(4) emailでのご注文は、利用者が銀行振込を希望される場合のみ、弊社スタッフが対応し、利用者が購入できるものとします。
(5) 第2項の申し込み取り消しについては、FinoMartが別途定めるご利用案内などに定めるとおりとします。
(6) 商品はお客様がハンガリーより直接個人輸入されるものです。
商品のご購入からご使用、保管管理はご購入者ご自身の責任において行うものであり、FinoMartではすべての責任を負いかねます。
第10条 契約の解除
1 次の各号の一にあたる事由のあるときは、FinoMartは当該契約を解除することができるものとします。
(1) 利用者が本規約に違反した場合
(2) 利用者指定のクレジットカード会社からカード与信不履行の旨の連絡があった場合
(3) 利用者の支払い能力が危うくなったと認めうる事情が判明した場合
(4) 商品が品切れとなり、容易にお届けできない場合
(5) 届先不明・長期不在でお届けできない場合
2 前項の規定に関らず、本サービス利用に関して不正行為または不適切な行為があった場合、FinoMartは売買契約を取り消しもしくは解除、その他適切な措置をとることができるものとします。
第11条 支払い
(1) 商品の購入にあたりお支払い頂く金額は、商品購入代金(VAT(付加価値税=日本の消費税に当たる税)、国際郵便送料を含む)となります。
(2) 本サービスによって購入された商品のお支払いには、 利用者本人名義のPayPalアカウント、またはPaypalを経由してカードで支払うを選択頂き、利用者本人名義のクレジットカードによるお支払い。もしくは、FinoMart指定のハンガリー国内の銀行、日本国内の銀行口座をご選択いただき、現金振込によるものとします。
(3) PayPalまたはクレジットカードによるお支払いの場合は、利用者がカード会社との間で別途契約する条件に従うものとします。なお、利用者と当該Paypal、クレジットカード会社などの間で紛争が発生した場合は、当該当事者双方で解決するものとし、FinoMartには一切責任はないものとします。
第12条 商品の返品など
1 商品の返品は、商品の瑕疵、品違い、その他FinoMartが認める場合を除きできないものとします。配送中の破損については国際郵便で保険をかけて発送するため、利用者は受け取り時に必ず確認を行い、破損等がある場合は、その場で郵便局員に申告するものとします。また、商品の返品及び瑕疵ある商品の交換ないし交換できない場合の契約の解除は、利用者が商品を受領した後に、別途FinoMartが定めた期間内に返品をした場合に限りできるものとします。
2 利用者は、FinoMartが別途定めるご利用案内(サイト上での案内)などに定める方法に従い返品を行うものとします。
第13条 情報の管理
1 FinoMartは、利用者が発信したコメントその他の情報について、次の各号の一つにでも該当する場合には、FinoMartの判断によって、利用者に断りなくこれを削除することができるものとします。
(1) 当該情報がFinoMartもしくは第三者の著作権その他の権利を明らかに侵害し、またはFinoMartもしくは第三者の名誉もしくは信用を毀損していると認められる場合
(2) 当該情報が第三者の著作権その他の権利を侵害し、または第三者の名誉もしくは信用を毀損しているとの警告をFinoMartが当該第三者から受け取った場合
(3) ハンガリー、日本または適用ある外国の法令に違反していると認められた場合
(4) 法令上の根拠に基づき官公庁、公的機関から削除するよう命令を受けた場合
(5) その他本サービスの運営にとって不適切と認められる場合
2 FinoMartは、自らの裁量で、何らの通知なく、利用者が本ウェブサイトの全部またはその一部にアクセスすることを拒否することができるものとします。
第14条 サービスの停止
FinoMartは、本サービスの稼動状態を良好に保つために、次の各号の一に該当する場合、利用者に事前に通知を行うことなく本サービスの提供の全部あるいは一部を停止することができるものとします。
1 システムの定期保守および緊急保守のために必要な場合
 2 火災、停電、第三者による妨害行為などによりシステムの運用が困難になった場合
 3 その他、止むを得ずシステムの停止が必要とFinoMartが判断した場合
第15条 その他免責事項
 1 FinoMart は、利用者に対して通知義務を負う場合は、利用者が予め登録しているeメールアドレスへ通知を発信することにより、また、商品のお届けについては、商品購入の際、利用者に指示された送付先に商品を配送などすることにより、その義務を果たしたものとします。
2 FinoMartは、法律上の請求原因如何を問わず、いかなる場合においても本サービスの利用および本サービスにおいて売買される商品に関する損害、損失、不利益などに関して前条に定める以外の責任を負わないものとします。
3 FinoMartは、利用者が本サービスをご利用になれなかったことにより発生した一切の損害について、いかなる責任も負わないものとします。
4 FinoMartは、利用者の登録内容に従い事務を処理することにより免責されるものとします。
5 FinoMart は、法律上の請求原因如何を問わず、いかなる場合においても本サービスの利用に関して生じた損害、損失、不利益などに関して責任を負わないものとします。
6 利用者が、本サービスをご利用になることにより、他の利用者または第三者に対して損害などを与えた場合には、当該利用者は自己の責任と費用において解決し、FinoMartには一切迷惑を与えないものとします。
7 FinoMartは、利用者のパスワードの変更などを行う場合、FinoMart指定の方法で本人確認を行うことにより免責されるものとします。
8 利用者が本サービスを利用するのに必要なコンピュータ機器及び通信機器などの設置に関する費用、本サービスを利用するために要した電話料金、LANなどの利用料および申請料金などは、利用者ご自身にご負担頂きます。
第16条 その他
1 FinoMartと利用者との連絡方法は、原則としてeメールおよび電話(Skype、Line)によるものとします。
2 本サービスのご利用に関して、本利用者規約により解決できない問題が生じた場合には、FinoMartと利用者との間で双方誠意をもって話し合い、これを解決するものとします。
3 本サービスの利用に関して訴訟の必要が発生した場合には、FinoMart所在地のハンガリー、ブダペスト管轄の裁判所といたします。
4 利用者の売買代金不払いその他本規約違反行為によって、損害賠償義務が発生し、その請求回収のために、FinoMartが弁護士を用いた場合には、ハンガリー弁護士報酬規程に基づく弁護士費用についても利用者の負担とします。
5 当サイトではクッキー(Cookie)を利用しております。クッキーを使用する目的はお客様が当サイトを便利にお使い頂くことを目的に使用しており、お客様のプライバシーを侵害するものではありません。
6 お届け先がご注文主ではなく、別配送先になる場合は、別配送先のお客様に商品の発送のために氏名、住所等個人情報をFinoMartにご提示いただく旨の了承を得ているものとします。
7 一定期間内に商品代金が支払われない場合、商品代金に係る債権回収を他社に委託する場合があります。その場合、利用者から提供された個人情報を委託先企業に預託します。
8 商品はお客様がハンガリーより直接個人輸入されるものとなり、商業目的のための再販は法律で禁止されています。これらの商品でもし事故が起きた際はお客様の自己責任となります。
9 100年を超えたアンティーク(骨董)は一般的に無関税ですが、特に高価な品の場合、骨董の認定が必要となります.の鑑定専門家の証書を発行するサービス(有料)もございますのでお問い合わせください。
10 ご注文いただいた商品が製造中止や、品切れにより入荷が遅れる場合がございますのでご了承下さい。

2016年12月1日 FinoMart フィノマート

ハンガリー通訳・ガイド・アテンド

ハンガリーにご旅行やお仕事、留学で滞在される方のために。
ハンガリー現地での通訳、ガイド、アテンドを承ります。

たとえば、こんなときにピッタリ!

世界遺産都市というけれど、見どころが分からない。
空港からホテルへどうやって行けばいいか分からない。
市内を観光したいけど、交通手段がよく分からない。
ドナウ川ナイトクルーズを楽しみたいけれど、予約方法が分からない。
オペラやバレエを観劇したいけれど、チケットの手配方法が分からない。

そんなときは、ぜひ当サービスをご利用ください!

ブダ城夕暮れ

ブダ城夕暮れ

ブダペスト市内はもちろん、郊外の観光もアテンドが可能です。

 

[vc_row][vc_column][vc_single_image image=”6587″ img_size=”full” alignment=”center” style=”vc_box_rounded” onclick=”img_link_large” title=”①ハンガリー観光ガイド” css=”.vc_custom_1464260052609{background-image: url(http://www.finomagazin.com/wp-content/uploads/2015/05/paint01-e1455534632507.jpg?id=1204) !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: repeat !important;border-radius: 2px !important;}”]

ブダペスト市内観光。お客様の好みのプランで通訳、ガイドいたします。

 

[vc_single_image image=”6587″ img_size=”full” alignment=”center” style=”vc_box_rounded” onclick=”img_link_large” title=”②ブダペスト買付&お買いもの同行<アテンド>” css=”.vc_custom_1464260052609{background-image: url(http://www.finomagazin.com/wp-content/uploads/2015/05/paint01-e1455534632507.jpg?id=1204) !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: repeat !important;border-radius: 2px !important;}”]

ブダペスト市内で行われるファッションショー、ビューティエクスポ、各種フェア、アンティーク市などでの買付、ショッピングを同行いたします。ご希望であれば、お客様の帰国後も買付代行させていただきます。

 

[vc_single_image image=”6587″ img_size=”full” alignment=”center” style=”vc_box_rounded” onclick=”img_link_large” title=”③ハンガリー・ワイナリーツアーガイド” css=”.vc_custom_1464260052609{background-image: url(http://www.finomagazin.com/wp-content/uploads/2015/05/paint01-e1455534632507.jpg?id=1204) !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: repeat !important;border-radius: 2px !important;}”]


ハンガリーの銘醸ワイナリーを巡るツアーをコーディネートし、ハンガリー語通訳&ガイドのアテンドを承ります。ワインインポーターやバイヤーの方にオススメです。ハンガリーワイン買付

※ハンガリーの現地ワイナリーやドメーヌではスタッフやオーナーさんが英語で会話が難しいケースが多々あります。ワインバイヤーの方で英会話は可能でもハンガリー語で交渉は無理という時は、現地、事情通なハンガリー人の通訳さん(ハンガリー語→英語通訳)をコスト的におススメします。ワイナリーツアーの料金につきましては、ご希望内容詳細をお伺いしてから、お見積を提示させて頂きます。

[vc_single_image image=”6587″ img_size=”full” alignment=”center” style=”vc_box_rounded” onclick=”img_link_large” title=”通訳・ツアーガイド・アテンド料金” css=”.vc_custom_1464260052609{background-image: url(http://www.finomagazin.com/wp-content/uploads/2015/05/paint01-e1455534632507.jpg?id=1204) !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: repeat !important;border-radius: 2px !important;}”]

[vc_toggle title=”ガイド基本料金の目安” el_id=”1457458676233-64144e7c-6007″ css=”.vc_custom_1457717560495{background-image: url(http://www.finomagazin.com/wp-content/uploads/2015/05/paper13.jpg?id=1233) !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: repeat !important;}”]


★ハンガリー語→日本語通訳の場合

〜4時間/100ユーロ〜

〜8時間/180ユーロ〜


★ハンガリー語→英語通訳の場合

〜4時間/ 85ユーロ〜

〜8時間/160ユーロ〜


ハンガリー語→日本語への通訳の方が料金(手数料)が高くなります。

※交通費、美術館などの入場料、食費はガイドの分も含めてお客様のご負担となります。

[/vc_toggle]

 

[vc_toggle title=”アテンド通訳基本料金の目安” el_id=”1457458676233-64144e7c-6007″ css=”.vc_custom_1457717560495{background-image: url(http://www.finomagazin.com/wp-content/uploads/2015/05/paper13.jpg?id=1233) !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: repeat !important;}”]


★ハンガリー語→日本語通訳の場合

〜4時間/120ユーロ〜

〜8時間/200ユーロ〜


★ハンガリー語→英語通訳の場合

〜4時間/100ユーロ〜

〜8時間/180ユーロ〜


 ※交通費、美術館などの入場料、食費はガイドの分も含めてお客様のご負担となります。

[/vc_toggle]

[vc_toggle title=”逐次通訳基本手数料(2017.01.12追記)” el_id=”1457458676233-64144e7c-6007″ css=”.vc_custom_1457717560495{background-image: url(http://www.finomagazin.com/wp-content/uploads/2015/05/paper13.jpg?id=1233) !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: repeat !important;}”]


逐次通訳基本手数料(ハンガリー語→日本語)目安

4時間まで 240ユーロ

8時間まで 420ユーロ


[/vc_toggle]

[/vc_column][/vc_row]

  • 上記料金は基本料金目安となります。ガイド、通訳の実績やキャリア年数、ガイド&アテンド内容によって変動しますのでご了承ください。(ハンガリー語が堪能で実績のある日本人ガイド(通訳)が最も料金相場は上がります)。なるべく予算を抑えたいお客様の場合、英会話でのやりとりが問題ないようでしたら、ハンガリー語→英語通訳(ガイド)をおススメします。サービスをご希望のお客様は問い合わせフォームよりお問い合わせ、または具体的なご希望内容をご連絡願います。内容をお聞かせいただいたのちにお見積もりをお知らせします。

ハンガリー通訳・ガイド・アテンド サービスお問い合わせ・お申込フォーム
[contact-form-7 404 "Not Found"]
Photo by©Papp Hideko

欧州ハンガリー市場調査(商品・海外リサーチ)投資家向け情報

1.商品調査サービス

オーダー代行、お買いもの代行、ワイン輸入代行をご利用をご検討中のお客様、またはハンガリーやヨーロッパで流通しているブランドや商品の現地調査を行いたい企業様におすすめのサービスです。


具体的なサービス内容
商品調査内容
 補足
・取り扱い店舗(所在地)の確認
店舗に直接、出向き行う調査では、
・実店舗における在庫の有無
現地での売れ筋、人気アイテムなど
・実店舗における販売価格
現地最新トレンド情報も収集が可能です。

リサーチ希望の商品について、リサーチ方法は下記の2種類からお選びいただけます。(店舗に足を運ばず、お店側へメールや電話でのみ問い合わせしリサーチ。または、実際の店舗に出向き、問い合わせ、調査を行う方法の2種類)。基本的にハンガリーの店舗内では撮影禁止とする店舗が多いのが実態です。リサーチ対象商品の店舗内における写真を手配希望の場合は、店舗側との撮影交渉が発生するため、その場合は店舗側と交渉後に、別途お見積もりをご提示します。


商品調査サービス 料金目安
メール、電話による調査(1件につき)

 30ユーロ〜

実店舗に足を運び現地調査(1件につき)

 60ユーロ〜


※店舗からの返答が得られない場合も、サービス料の返金はできません、ご了承ください。調査内容によっては別途、調査料金を加算させていただく場合もあります。まずは、ご依頼内容をお気軽にご相談、お問い合わせください。

当ページでご案内する以下、2、3のサービスメニューは、ブダペスト発ウェブ雑誌、フィノマガジンのAboutページで詳細ご案内しています。重複になりますが、以下ご覧ください。

 


海外リサーチ、案件のお問い合わせ、ご依頼は

こちらのメールアイコンをクリックいただき、Eメールにてご用命をお待ちしております。サービス詳細について、ご不明点やお問い合わせのみの場合でも、いつでも気軽にご相談ください。お客様のご依頼内容を当社で詳しくヒアリングさせて頂いた後に、お見積を提示させていただきます。


2.ハンガリー&ヨーロッパ市場調査(海外リサーチ)サービス

ビジネスで海外進出する際に最も必要となるのが、事前の念入りな海外の市場調査です。

当サービスの強み

①ハンガリーやハンガリー近隣諸国在住で、英語はもちろん在住する国の言語(ハンガリー語、ドイツ語、チェコ語、ルーマニア語、ポーランド語他)を操り、専門分野を有した実績あるリサーチャーを案件ごとに厳選。←正確かつ高品質なリサーチが可能です。


②仲介を介さず直接、現地スタッフに海外市場調査を依頼することができるので、コストを抑えて、素早く簡単に海外市場調査を行うことが可能。←納得のコストパフォーマンス。


③ハンガリー、ブダペスト発ウェブメディア運営、記事コンテンツ配信の確かな実績

そして、ブダペスト発ハンガリー現地生活観光情報ウェブメディア「FinoMagazin」(フィノマガジン)で、ハンガリー現地在住者しか知り得ない貴重な情報を、記事やコンテンツの中で配信をし続けてきたことも信頼の証です。FinoMagazinをご覧ください。ハンガリーといえば現在、FinoMagazinの情報をソースにしている日本のマスメディア(TV局、広告代理店他)が多数存在します。


海外リサーチはどんな時に必要?

企業や個人事業主の方々が自身の事業で海外展開を行う場合。具体的には…


  • テレビ局、映画製作、広告代理店関係等、テレビであれば報道やバラエティ番組などの企画制作に必要となるソースやロケハンなど情報収集のため。
  • 広告代理店、PR、制作会社の場合、CM撮影地の選定(ロケハン)、現地でのPRイベント等を成功させるために必要な情報収集を行うため。
  • メーカー企業等、現地での新製品発表会、試食試飲イベント開催などを行う前に、事前に現地市場調査、現地在住者へのアンケート等が必要な場合。

その他、さまざまな依頼内容がありますが、上に記載したようなご依頼に対応するのが、海外リサーチ業務、またはマーケティングリサーチと呼ばれる当サービスです。

インバウンド、アウトバウンド対策両方に必要となる情報を入手することが目的の調査です。
海外市場調査に必要な項目は主に、①政治・経済・社会情勢、②法規制・税制、③労務・社内管理、④ビジネスパートナー、⑤マーケティング(販促)、⑥人材、⑦資金、⑧知的財産、⑨海外不動産・物件情報、⑩ステイングパーミット取得、永住権取得情報などが挙げられます。

自社の製品が海外で競争力を発揮できるかどうか、または自社の製品が海外の現地でにビジネス的に成功できるかどうかを図るために、各種の調査が必要になります。


海外リサーチ、案件のお問い合わせ、ご依頼は

こちらのメールアイコンをクリックいただき、Eメールにてご用命をお待ちしております。サービス詳細について、ご不明点やお問い合わせのみの場合でも、いつでも気軽にご相談ください。お客様のご依頼内容を当社で詳しくヒアリングさせて頂いた後に、お見積を提示させていただきます。


 海外リサーチの例(実際に請負った案件の一例です)


依頼主:食品メーカー様

同社のブダペストにおける新製品お披露目(発表)会に向けて、事前の現地のグルメ(食)事情、マーケティング調査。企画書制作。


依頼主:ワインインポーター様

トカイ、バラトンチョパク、バラトン・バダチョニ、ヴィラーニ、エゲル、セクサールド、モール等、ハンガリー全土のワイン産地のワイナリー視察同行サービス、通訳ガイド、ワイナリー・ワイン調査レポート作成作業。


依頼主/広告代理店、広告制作会社様

ハンガリーでのCM撮影に向けて、ロケーション選定、現地ハンガリー人エキストラスタッフの手配。


依頼主: TV局様

バラエティ番組のテーマ回に必要となるハンガリー産グッズの選定、商品詳細情報と画像の提供。


依頼主:TV局(報道班)

難民問題に対するオルバン政権の動向と、ハンガリーで足止めされた難民達の現在の近況を調査し、情報提供。撮影ロケーションコーディネーター業務の実施。


依頼主:ビューティメディア様

ハンガリーのブダペストで開催されたモンドセレクション授賞式のレポートと、日本の美容関係における著名人への取材撮影インタビュー業務。


依頼主:コスメ企業様

ヨーロッパのビューティ事情、マーケティング調査。定期的な依頼を受け、都度、レポート作成、提出。


依頼主:イベント制作会社様

ヨーロッパ野外(音楽)フェスティバルの取材撮影レポート


依頼主:ネイルサロンチェーンオーナー様

ブダペスト開催 ビューティ・ネイル(コンペ)EXPO 取材撮影レポート


依頼主:人気女性ファッション雑誌を数誌有する出版社様

ブダ王宮開催 ELLEファッションショー取材撮影レポート


依頼主:人気インテリア雑誌を有する出版社様

ハンガリーのインテリア情報、買いもの事情調査、取材撮影地の選定、アドバイス、

撮影場所となるハンガリーの物件選定、交渉、取材撮影記事制作の実施


その他、日本のクライアント様からの、さまざまなニーズに対して臨機応変に対応、業務を実施しております。

海外リサーチ、案件のお問い合わせ、ご依頼は

こちらのメールアイコンをクリックいただき、Eメールにてご用命をお待ちしております。サービス詳細について、ご不明点やお問い合わせのみの場合でも、いつでも気軽にご相談ください。お客様のご依頼内容を当社で詳しくヒアリングさせて頂いた後に、お見積を提示させていただきます。


独自の強み ワイナリー調査、買付け仲介

英国Wine & Spirits Education Trust(以下WSET)のワイン世界上級資格を保持する店主をはじめ、WSETのワイン資格を保持するハンガリー人バイヤーがコンサルタントとなり、商社、ワインインポーター、または酒屋、レストランなど、日本から直接、日本でまだ流通していない銘醸ハンガリーワインの買付け、輸入を行いたい事業者に対し、買付け交渉のために必要となる調査、また買付け交渉のサポート、コンサルティングサービスを行います。

ワイン事業関係者の方々で希望されるお客様には、現地でしか知ることのできない貴重なワイナリー、ワイン会社(ドメーヌ、ネゴシヤン)、ハンガリー、近隣諸国(オーストリア、ドイツ他)市場の売れ筋、旬なワイン情報等を当ニュースレターのワインガイド(有料会員メニュー)にて定期的にお届けします。

フィネスワインピア ニュースレター ワインガイド

Wine Letter

 月2回/5の付く日に配信

購読費

※半年または年間購読がお得です

1ヶ月/1,000円,    3ヶ月/2,900円

6ヶ月/5,500円,   1年/11,000円


海外物件を扱う不動産(企業)、投資家向け メニュー例

東京都内の海外投資家向け物件を取り扱う不動産会社のハンガリー現地事業パートナーとして、ハンガリーやヨーロッパへの海外事業進出を計画する企業や、不動産投資家の方々へ、現地でしか知り得ない貴重な優良物件情報提供(リサーチ)サービス、不動産売買仲介(オーナー紹介)、不動産契約時に必要な信頼のおける現地、不動産エージェントの紹介などを行っています。また、海外投資家向けメニューとして、ハンガリーのステイングパーミット、EUパスポートの取得手続きに必要な情報提供も可能です。


ハンガリーの近況を少し

海外投資家、ビジネスマンに向けて、ハンガリー政府はハンガリー国債に300,000ユーロ以上投資することを条件に、外国人にハンガリーの永住権を与え、健康サービス、教育、ビジネス・アドバイスを行うと発表した。
ハンガリー国債300.000ユーロ以上を購入した外国人(投資家・ビジネスマン)は、そこから7年以内にハンガリー人としてEUパスポートの取得も可能。ハンガリーを足がかりとして、ヨーロッパ全土でビジネス展開していきたいビジネスマンにはなんとも有り難い法律を施行した。それらの投資した金額は無利子で元本の増減がないが、そのお金は5年後に引き出すことが可能。
現在、このシステムを利用して世界中から出願手続きを行う、投資家、ビジネスマンが急増。特に中国人の手続きが群を抜いていることは昨今の世界ニュースなどでも然り。EUへ進出したい外国人(ビジネスマン)にとってはこのうえないニュースだが、他のEU諸国からは、ハンガリー(政府)はシリアや中東からの難民、経済移民を徹底的に排除しておきながら、金のある外国人ならいつでも歓迎するという行為は多いに矛盾、と非難を集めていることも事実である。 


FinoMagazinでも、ハンガリー不動産関連、ステイングパーミット取得手続きをご案内する記事を配信しています。あわせてご確認ください。


海外投資家向け情報提供、リサーチ、案件のお問い合わせ、ご依頼は

こちらのメールアイコンをクリックいただき、Eメールにてご用命をお待ちしております。サービス詳細について、ご不明点やお問い合わせのみの場合でも、いつでも気軽にご相談ください。お客様のご依頼内容を当社で詳しくヒアリングさせて頂いた後に、お見積を提示させていただきます。

    error: Content is protected !!